Yes, those in the military with an FPO / APO may open Voyager accounts. Please go through the Voyager sign-up process in the app and provide all the relevant information, and if there is an issue, please submit a Support Ticket through the "Help" section of the app or contact us at 

You can find the "Help" section under your account page.